When flags collide English Italian Text

Foreword
Amalia is a heroin, a mother and a wife: she retraces the events of her family through three generations. She welcomes their inheritance in a hard struggle to survive between a Country's rural age at its sunset and a working-class Milan in which the war is perceived by apocalyptic aerial bombardments and alarm sirens. Of the war she talks about the anxiety and the horror: she faces losses and mourning with an aching and courageous heart, with the determination to build a future for her and her little daughter and with the certainty of the return of her never forgotten hero, Commander Guido. He, in the meanwhile, is engaged with his patrol in an epic crossing of the Sahara desert through Libya, Tunisia and Algeria, trying to bring his men to safety.
Prefazione
Eroina, madre e sposa ripercorre le vicende della sua famiglia attraverso tre generazioni, accoglie la loro eredità in una dura lotta per sopravvivere tra l'epoca contadina al tramonto e una Milano operaia in cui la guerra è percepita dagli apocalittici bombardamenti aerei e dalle sinistre sirene di allarme. Della guerra racconta l'ansia e l'orrore, affrontando con cuore dolente e coraggioso perdite e lutti, con la determinazione di costruire un futuro per lei e la piccola figlia, con la certezza del ritorno del mai dimenticato eroe, comandante Guido, impegnato con la sua pattuglia in una epica traversata del deserto del Sahara tra la Libia, la Tunisia e l'Algeria portando in salvo la vita dei suoi uomini.