D'autres vies exemplaires Otras vidas ejemplares - Édition bilingue/Edición bilingüe

EDITION BILINGUE / EDICION BILINGUE

« (...) Mempo Giardinelli sait ce qu’il faut faire pour effacer l’amertume, peut-être parce que l’exil lui a appris à supporter cela et même plus encore ; peut-être que grâce à l’art, au grand artiste qui est en lui, il arrive à changer les choses douloureuses en une littérature profondément créatrice d’une résignation qui demeure optimiste. » Juan Rulfo

"Mempo Giardinelli conoce cómo desvanecer la amargura, quizás porque el destierro le ha enseñado a soportar eso y aún más; tal vez el arte, el gran artista que hay en él, le hace transformar las cosas adoloridas en una literatura hondamente creadora de optimista resignación". Juan Rulfo