La Bible. Ancien et nouveau testaments (275 extraits‪)‬

Sélection de 200 textes par Philippe Gruson.
“La Bible a été écrite pour être écoutée. Depuis les Assemblées de Juifs exilés en Babylonie, six siècles avant notre ère, jusqu’aux synagogues, églises et temples d’aujourd’hui : sans cesse les livres de la Bible ont nourri la foi des Juifs et des Chrétiens. Au fil des siècles, ils ont donné à la culture occidentale son âme et une grande partie de ses fondements.
Ainsi les écrits inspirés d’autrefois redeviennent une parole humaine, une voix, grâce à la personnalité d’un croyant. Le lecteur actuel de la Bible, qui parcourt des yeux tant de livres et de journaux, peut ici se mettre à l’écoute de ses ancêtres : s’en remettre à un lecteur, percevoir les émotions de sa voix, vibrer au message qu’il transmet pour en nourrir sa réflexion et – peut-être – sa foi au Dieu de la Bible.”
"Pour la première fois une anthologie biblique se propose de faire redécouvrir le texte." Robert Migliorini LA CROIX
"Aussi surprenant que cela puisse paraître, jamais personne ne s’était lancé
dans une entreprise aussi vaste." Bertrand Dicale LE FIGARO
"L’ensemble constitue un véritable monument sans équivalent connu aujourd’hui." M.H. NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
"Dans un Livret très fouillé, le maître d’œuvre de ce coffret rappelle que «la Bible a été écrite pour être écoutée», et que sa traduction au XVIIe siècle, dite «de Port-Royal», fut longtemps la plus répandue; c’est pourquoi il l’a retenue ici. Cette anthologie met en relief la diversité littéraire des textes sacrés : poèmes, proverbes, lettres... et privilégie les livres narratifs. Les comédiens font montre d’une expressivité exemplairement sobre."
TÉLÉRAMA
SÉLECTION FIGARO - SÉLECTION NOËL TÉLÉRAMA
SÉLECTION ÉCOUTEZ VOIR - SÉLECTION NOËL FRANCE SOIR