L'histoire de la petite libellule Laurie qui veut toujours aider tout le monde. Français - Arabe (Marie la coccinelle 2): qisat al-yu'suba a- s-sagira lulita al-ati targabu bimusa'adati al- gami' L'histoire de la petite libellule Laurie qui veut toujours aider tout le monde. Français - Arabe (Marie la coccinelle 2): qisat al-yu'suba a- s-sagira lulita al-ati targabu bimusa'adati al- gami'

L'histoire de la petite libellule Laurie qui veut toujours aider tout le monde. Français - Arabe (Marie la coccinelle 2): qisat al-yu'suba a- s-sagira lulita al-ati targabu bimusa'adati al- gami‪'‬

    • 6,99 €

    • 6,99 €

Description de l’éditeur

Pièce radiophonique bilingue : en français et Arabe !
Marie la coccinelle est désespérée. Elle ne peut plus peindre. Sa main et son aile sont entorses. La libellule de Laurie, qui aide toujours les autres animaux soigne aussi Marie. Est-ce que Marie pourra peindre jamais encore ? Quand l‘été s‘incline à la fin, ça ne va pas du tout bien à Laurie. Qui aide maintenant Laurie ?

al-almania- al'arabia. al- unfusa mari ia'sa.
Fahia lam ta'ud qadira ala a-r-rasmi, ua dalika li'ana iadaha ua ganahaha multauiain 'ama al-yu'suba lulita, alati tusa'idu gami'a al-haiauanat, fasatutabibu mari 'aidan. fahal satatamakanu mari mina r-rasmi bisaklin gaiid min gadid? ua indama qaraba as-sifu 'ala al-intiha sa'a halu lulita. faman saiaqumu bimusa'adatiha al-an?

Cet audio est accompagné d'un document annexe se trouvant dans votre bibliothèque après achat.

GENRE
Jeunesse
NARRATION
Astrid Porzig, Nisrin Elias
LANGUE
FR
Français
DURÉE
01:16
h min
SORTIE
2016
19 mai
ÉDITIONS
Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag
PRÉSENTÉ PAR
Audible.fr
TAILLE
78,2
Mo