Assim falou Zaratustra

Assim falou Zaratustra: um livro para todos e para ninguém foi escrito entre 1883 e 1885 pelo filósofo Friedrich Nietzsche. A obra influenciou significativamente o mundo moderno e o Niilismo.

O livro narra as andanças e ensinamentos de um filósofo, que se autonomeou Zaratustra após a fundação do Zoroastrismo na antiga Pérsia. Para explorar muitas das ideias de Nietzsche, o livro usa uma forma poética e fictícia, frequentemente satirizando o Velho e Novo Testamento. O conceito chave de Assim Falou Zaratustra é a noção de que os seres humanos são uma forma transicional entre macacos e o que Nietzsche chamou de Übermensch, literalmente “além-do-homem”, normalmente traduzido como “super-homem”. 

Amplamente baseado em episódios, as histórias em Zaratustra podem ser lidas em qualquer ordem. Zaratustra contém a famosa frase “Deus está morto”, embora essa também tenha aparecido anteriormente no livro A Gaia Ciência.

Escrito originalmente em três volumes separados em um período de vários anos, ao final de sua vida Nietzsche decidiu escrever outros três volumes, mas apenas conseguiu terminar um, elevando o número total de volumes para quatro.


“Assim falou Zaratustra” foi considerado pelo próprio autor seu trabalho mais importante e íntimo. Esta clássica tradução, diretamente do alemão, mantém a musicalidade e a força do original e nos chama a aprofundar nesta que é uma das mais enigmáticas e fundamentais obras filosóficas.


Algumas traduções usam o título “Assim falava Zaratustra”