Barracoon
Oluale Kossola, overlevende van het laatste slavenschip
-
- 9,99 €
-
- 9,99 €
Description de l’éditeur
In 1860 wordt de negentienjarige Oluale Kossola vanuit West-Afrika naar de Verenigde Staten verscheept, op het laatste – dan al illegale – Amerikaanse slavenschip de Clotilda. Wanneer hij al ver in de tachtig is, wordt hij als de laatst bekende overlevende van de slavernij geïnterviewd door de beroemde schrijfster en antropologe Zora Neale Hurston.
Gedurende een periode van maanden komen de schrijfster en de oude man elkaar nader, en vertrouwt hij haar steeds meer toe: zijn jeugdherinneringen, verhalen over zijn gevangenneming, de horror van de overtocht en het verdere verloop van zijn leven nadat de Amerikaanse burgeroorlog hem zijn vrijheid teruggaf.
Hurston tekende zijn verhaal in 1931 op met het gevoelige oor en de empathie die haar tot een van de belangrijkste Amerikaanse schrijvers van de twintigste eeuw maakten, maar vond geen uitgever voor dit werk. Toen het in 2017 alsnog verscheen, werd het herkend als een uniek historisch document. In deze Nederlandse uitgave wordt naast de vertaling ook het oorspronkelijke Engels afgedrukt, zodat de stem van Kossola, zorgvuldig fonetisch vastgelegd door Hurston, de Nederlandse lezer in volle glorie bereikt.
PUBLISHERS WEEKLY
This previously unpublished manuscript from Hurston (1891 1960) is a remarkable account of the life of Kossola, also known as Cudjo Lewis, the last survivor of the last American slave ship. Before writing Their Eyes Were Watching God, Hurston was working as an anthropologist in 1927 when she traveled to Plateau, Ala., to interview 86-year-old Kossola. Returning to Plateau in 1931 for three months, Hurston documented Kossola's life story in this short manuscript, whose brevity disguises its richness and depth. Consisting primarily of transcriptions from their conversations, Kossola recalls his capture in Africa, the Middle Passage, his five and a half years as a slave, the Civil War, the struggles following Emancipation, and the terrors after Reconstruction (his son was killed by a deputy sheriff in 1902). Kossola was 19 years old when he was sold into slavery; thus, his accounts of folkways and traditions (e.g., the decapitated heads hanging from the belts of the Dahomian warriors who captured him) offer more graphic and personal immediacy than other surviving narratives of the slave trade, like those of Equiano or Gronniosaw, who were small children at the time of their capture. While Hurston acknowledges that her account "makes no attempt to be a scientific document, but on the whole is rather accurate," Kossola's story in the vernacular of his own words is an invaluable addition to American social, cultural, and political history.