Break Down : Deutsch

Sie ist eine Konditorin mit einer Schwäche für Süßes. Er ist ein Veteran, der gut mit seinen Händen umgehen kann, vielleicht sogar großartig. Können Gegensätze sich anziehen, wenn ihre Welten aufeinanderprallen?

SKYE

Mein Leben dreht sich um Kuchen. Süße Kuchen, herzhafte Kuchen, Kuchen in allen Formen und Größen. Aber so sehr ich auch gutes Gebäck liebe, gibt es etwas anderes, in das ich lieber meine Zähne versenken würde. Und an dieser Köstlichkeit ist nichts Tugendhaftes.

Auf den ersten Blick ist mein Leben perfekt, und obwohl ich mir ein besseres Auto leisten könnte, hat ein alter Klapperkasten, der regelmäßig liegenbleibt, durchaus seine Vorteile. Der größte Vorteil ist Seth Adams, der Besitzer von Adams Abschleppdienst.

Beim letzten Mal, als ich liegenblieb, sagte er mir, dass ich beim nächsten Mal ordentlich blechen müsste. Ich drücke die Daumen, dass meine Kreditkarte nicht das Einzige ist, was er haben will.

SETH

Es hat durchaus Vorteile, sein eigenes Unternehmen zu besitzen, selbst wenn es nur aus dir und einem Abschleppwagen besteht. Der beste Vorteil in letzter Zeit ist, wie oft ich Skye Fraser retten musste, wo auch immer ihr windiger Wagen liegengeblieben ist. Diese Frau ist eine Plage der besten Sorte.

Aber rette ich mit ihr auch mich selbst? Irgendetwas an dieser kurvigen Rothaarigen sagt mir, dass sie über meine Narben hinwegsehen kann, egal wie gut ich sie verborgen habe. Wenn man noch bedenkt, dass sie eine süße Leckerei ist, die ich gerne probieren würde, bin ich vielleicht einfach außerhalb meiner Liga.