L'assassinat de Ceausescu

Dans la nuit du 24 décembre au soir, vêtus de capotes militaires qu'on les a forcés à enfiler, les Ceauşescu sont conduits dans un véhicule blindé dans lequel ils vont rester étendus cinq heures durant. Le colonel Kemenici craint une attaque du dernier carré de leurs fidèles et se tient prêt à évacuer le couple vers Bucarest. L'alerte passée, on l'informe qu'un groupe d'hélicoptères approche de la caserne. Nicolae et Elena pensent qu'on va les ramener dans la capitale. C'est en fait le tribunal institué ad hoc par le Front de salut national (le gouvernement provisoire) qui vient à eux par la voie aérienne...