Orgueil et préjugés
-
- 6,49 €
-
- 6,49 €
Description de l’éditeur
Edition enrichie (préface, notes, chronologie et bibliographie)
Élisabeth Bennet a quatre soeurs et une mère qui ne songe qu’à les marier. Quand parvient la nouvelle de l’installation à Netherfield, le domaine voisin, de Mr Bingley, célibataire et beau parti, toutes les dames des alentours sont en émoi, d’autant plus qu’il est accompagné de son ami Mr Darcy, un jeune et riche aristocrate. Les préparatifs du prochain bal occupent tous les esprits… Jane Austen peint avec ce qu’il faut d’ironie les turbulences du coeur des jeunes filles et, aujourd’hui comme hier, on s’indigne avec l’orgueilleuse Élisabeth, puis on ouvre les yeux sur les voies détournées qu’emprunte l’amour…
Traduction, introduction, notes et dossier de Sophie Chiari.
Avis d’utilisateurs
Exemplaire
Écriture très intéressante qui pousse à la réflexion. Il est important de prendre son temps pour le lire car il est facile de passer à côté de quelque subtilité qui peut s’avérer importante pour la compréhension des personnages et de l’histoire.
J’aime tous les personnages à moitié, sauf peut être Mr Bingley qui semble avoir le meilleur caractère de tous, car ils ont tous des défauts assez pénibles. Ce qui ne fait que mettre en valeur le talent de l’auteur à comprendre et traduire le caractère complexe de l’être humain. La description de la société est aussi très interessante et on se sent bien content d’être nées à notre époque.
Je regrette cependant n’avoir pas eu plus de détails sur les interactions entre le couple principal. Même s’ils tiennent tous les deux des beaux discours, j’ai dû mal à voir quand et pourquoi est-il tombé amoureux d’elle. Et l’auteure fait bien de le taquiner à la fin (où s’auto-taquiner) sur la nature imprécise et surprenantes des sentiments qu’il a éprouvé.
En tout cas c’était un régal et je suis agréablement surprise de voir à quel point le film est respectueux et représentatif de l’ouvrage.
Bonne lecture.
J’ai adoré
Très bien écrit évidemment, on ne s’ennuie pas une seconde.
Très moderne et drôle !
Quel délice, ce roman, bien plus intéressant et amusant que le roman de bridget jones qui en est une caricature !