Rowan (Nederlands‪)‬

Rowan hoopt dat de diepe leegte in hem mogelijk kan genezen - als hij de gepensioneerde K9 Hershey vindt, vernoemd naar een oude trainingsmaat. Niets kan Rowan tegenhouden om zijn oude K9-vriend te vinden. Wat hij niet had verwacht, was dat zijn oude vriend een nieuwe vriendin had gevonden, met eigen puppy's. 


Brandi had net haar grootmoeder, haar huis en haar beste viervoetige vriendin, Lacey, verloren in een verschrikkelijke bosbrand die door de stad raasde. Iedereen zei dat ze Lacey niet moest opgeven, omdat honden vaak verdwenen om later weer op te duiken. Die ene gedachte drijft haar ertoe elke vrije minuut op de locatie door te brengen, roepend naar Lacey. Wanneer ze beseft dat iemand anders hetzelfde idee heeft, is ze blij de krachten te kunnen bundelen. 


Als de situatie grimmig wordt, is ze blij dat er iemand aan haar zijde staat, want ze had nog niet gezien hoe lelijk het er echt uit kon zien ... tot nu.