Sales Salvador, Dora. Puentes Sobre El Mundo. Cultura, Traduccion y Forma Literaria en Las Narrativas de Transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra Sales Salvador, Dora. Puentes Sobre El Mundo. Cultura, Traduccion y Forma Literaria en Las Narrativas de Transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra

Sales Salvador, Dora. Puentes Sobre El Mundo. Cultura, Traduccion y Forma Literaria en Las Narrativas de Transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra

Revista Anthropologica 2009, Dec, 27, 27

Revista Anthropologica
    • 2,99 €
    • 2,99 €

Description de l’éditeur

Sales Salvador, Dora. Puentes sobre el mundo. Cultura, traduccion y forma literaria en las narrativas de transculturacion de Jose Maria Arguedas y Vikram Chandra. Berna: Peter Lang, coleccion perspectivas Hispanicas, 2004, 677 pp. Vivir feliz todas las patrias es el postulado de Arguedas que alienta este importante trabajo de Dora Sales. Doctorada en traduccion y profesora titular de la Universidad Jaume I de Castellon (Espana), hace gala de un abundante y apropiado marco teorico para ofrecer un exhaustivo analisis de la obra completa de Jose Maria Arguedas y de Vikram Chandra. Como base del analisis comparativo Dora Sales toma una novela de cada autor: Los rios profundos (1958) y Tierra roja y lluvia torrencial (1996), ejemplos paradigmaticos de narrativas de transculturacion.

GENRE
Essais et sciences humaines
SORTIE
2009
1 décembre
LANGUE
ES
Espagnol
LONGUEUR
9
Pages
ÉDITIONS
Pontificia Universidad Catolica del Peru
TAILLE
85,2
Ko

Plus de livres par Revista Anthropologica

Chirif, Alberto y Manuel Cornejo Chaparro (Eds.). Imaginario E Imagenes de la Epoca Del Caucho: Los Sucesos Del Putumayo Chirif, Alberto y Manuel Cornejo Chaparro (Eds.). Imaginario E Imagenes de la Epoca Del Caucho: Los Sucesos Del Putumayo
Chirif, Alberto y Manuel Cornejo Chaparro (Eds.). Imaginario E Imagenes de la Epoca Del Caucho: Los Sucesos Del Putumayo
2010
La Agonia de la Etica y la Antropologia: Notas a Partir Del Pensamiento de Manuel Marzal La Agonia de la Etica y la Antropologia: Notas a Partir Del Pensamiento de Manuel Marzal
La Agonia de la Etica y la Antropologia: Notas a Partir Del Pensamiento de Manuel Marzal
2008
Huber, Ludwig. La Corrupcion como Fenomeno Social. Romper la Mano. Una Interpretacion Cultural de la Corrupcion (Resena de Libro) Huber, Ludwig. La Corrupcion como Fenomeno Social. Romper la Mano. Una Interpretacion Cultural de la Corrupcion (Resena de Libro)
Huber, Ludwig. La Corrupcion como Fenomeno Social. Romper la Mano. Una Interpretacion Cultural de la Corrupcion (Resena de Libro)
2008
Rozas, Efrain. Fusion: Banda Sonora Del Peru (Resena de Libro) Rozas, Efrain. Fusion: Banda Sonora Del Peru (Resena de Libro)
Rozas, Efrain. Fusion: Banda Sonora Del Peru (Resena de Libro)
2008
Lagrou, Els. A Fluidez Da Forma: Arte E Alteridade Entre Os Kaxinawa (La Fluidez de la Forma: Arte y Alteridad Entre Los Cashinahua) (Resena de Libro) Lagrou, Els. A Fluidez Da Forma: Arte E Alteridade Entre Os Kaxinawa (La Fluidez de la Forma: Arte y Alteridad Entre Los Cashinahua) (Resena de Libro)
Lagrou, Els. A Fluidez Da Forma: Arte E Alteridade Entre Os Kaxinawa (La Fluidez de la Forma: Arte y Alteridad Entre Los Cashinahua) (Resena de Libro)
2008
Abercrombie, Thomas. A. Caminos de la Memoria y Del Poder. Etnografia E Historia en Una Comunidad Andina (Resena de Libro) Abercrombie, Thomas. A. Caminos de la Memoria y Del Poder. Etnografia E Historia en Una Comunidad Andina (Resena de Libro)
Abercrombie, Thomas. A. Caminos de la Memoria y Del Poder. Etnografia E Historia en Una Comunidad Andina (Resena de Libro)
2008