The Bone Season T02 - L'Ordre des Mimes (Ebook)
-
- 11,99 €
-
- 11,99 €
Description de l’éditeur
Le retour de la saga dystopique évènement par Samantha Shannon, autrice duPrieuré de l'Oranger. Un tome totalement inédit en France !
Dans un futur sombre où les clairvoyants sont pourchassés par un état totalitaire à la solde d'un ennemi plus grand encore, une jeune femme au pouvoir rare tente de rebattre les cartes pour rétablir la justice.
Paige Mahoney s'est échappée de la colonie pénitentiaire de Sheol I, mais ses problèmes ne font que commencer : beaucoup de survivants sont portés disparus et elle est désormais la personne la plus recherchée de Londres...
La marcherêve a pourtant des révélations à faire devant l'assemblée des Anormaux, ce haut lieu de la pègre qui regroupe les seigneurs et reines-mimes de la capitale. Cela n'est toutefois pas du goût de tous, y compris au sein même des Sept Sceaux, et de profondes dissensions ébranlent la communauté des clairvoyants, où l'intérêt individuel prime sur le bien-être collectif.
Paige doit absolument continuer à se cacher, des Sept-Cadrans à Westminster en passant par les catacombes secrètes de Camden, jusqu'à ce que le sort du monde souterrain puisse être décidé.
Avis d’utilisateurs
Traduction horrible.
L’histoire est sympa, un peu longue à commencer mais très prenante par la suite. Par contre, tout comme le premier tome, la traduction française est catastrophique. Ce n’est pas fluide, certaines phrases ne veulent rien dire, et des fautes de syntaxe assez fréquentes. Je vous recommande d’attendre une nouvelle traduction.