Lady Susan

A remake of Jane Austen's Lady Susan. In the present version, the novel is not presented to us in epistolary form, as it was originally, but in narrative form.
In a world governed by appearances, convenience, and rigid social etiquette, moves Lady Susan Vernon — a charming and cunning widow, blessed with undiminished beauty and a razor-sharp wit. After the death of her husband, Lady Susan inserts herself as a guest into the household of his brother, Mr Vernon, at Churchill, bringing with her an air of elegant disorder and a past laced with unspoken scandals.
Lady Susan is not merely a woman seeking social protection: she is a refined strategist who intends to manipulate every circumstance to her advantage. Her goal is twofold — to secure the devotion of the young Reginald De Courcy, an honourable gentleman and brother of Catherine Vernon, and, at the same time, to rid herself of her own daughter, Frederica, a shy and gentle young girl, by forcing her into marriage with Sir James Martin, a wealthy but awkward man entirely unsuited to her.
The situation becomes more complicated with the unexpected arrival of Frederica at Churchill, after fleeing from a boarding school where she had been confined to bend to her mother’s will. The girl quickly wins Catherine’s sympathy, who sees through her to a pure heart and a profound unhappiness. Reginald, initially enchanted by Lady Susan’s allure, begins to view the daughter with different eyes, touched by her sincere plea for help against an unwanted marriage.
Lady Susan, however, manages once more to reverse the situation with alluring words and skillfully placed insinuations, regaining Reginald’s favour — for a moment. But the arrival in London of Mr Manwaring, her former (and perhaps still current) lover, and the spread of compromising rumours, causes the carefully crafted image of the lady to collapse. Reginald, wounded in pride and heart, severs all ties with her.
Retreating to the capital, Lady Susan ultimately marries none other than Sir James Martin — not for love, but for convenience and power. Frederica remains with her aunt and uncle at Churchill, where she finally finds peace and affection. Free from her mother’s shadow, she begins to blossom. Reginald, in time, sees in her the woman he had always sought — not dazzling, but genuine.
The tale closes with an ironic and indulgent smile: Lady Susan has obtained what she desired, but at a cost; Frederica, without fighting, has won what was rightfully hers — the freedom to choose, and the possibility of being loved for who she truly is.
Lady Susan is a witty and sophisticated gem in the landscape of Jane Austen's works, where the author playfully overturns every moral and narrative expectation. This short novel, originally written in epistolary form and here ideally reimagined as narrative prose, presents us with a world in which virtue is not always visible, and vice hides behind the most elegant manners.
At the center of the stage shines Lady Susan herself — an ambiguous and irresistible star. She is one of the most modern and daring characters ever conceived by Austen: a woman who refuses submission, who wields language and seduction with the same ease with which she manipulates the destinies of others. And yet, despite her calculating coldness, Lady Susan is not without charm — she is alive, fascinating, and disarmingly real.
Frederica, by contrast, represents silent virtue: unassuming, but authentic. The reader watches her grow, suffer, find her voice, and finally, love. In her, we rediscover that unique Austenian heroine who triumphs not through force, but through gentle perseverance.
The style is sharp — as precise as a fan that can either caress or wound. Every letter, every conversation is a chess match of strategy and nuance. The austere, yet never cruel irony that runs throughout the work is its greatest enchantment.