The Lovers
Wie zwei junge Liebende in Afghanistan zu Gejagten wurden
-
- £16.99
-
- £16.99
Publisher Description
Für ihre Liebe riskieren Zakia und Muhammad Ali alles. Sie laufen davon und heiraten heimlich. Doch in Afghanistan droht ihnen dafür der Tod.
Zakia und Muhammad Ali waren als Kinder unzertrennlich. Auf angrenzenden Feldern im afghanischen Bamian halfen sie ihren Eltern. Aber seit sie vierzehn ist, darf Zakia mit keinen anderen Männern als ihrem Vater und ihren Brüdern sprechen. In Afghanistan gehören Frauen erst ihren Vätern, dann ihren Ehemännern. Doch es gelingt Muhammad Ali, im Verborgenen um sie zu werben. Seine offiziellen Heiratsanträge lehnt Zakias Vater ab. Zakia und Muhammad Ali entschließen sich zur Flucht – ein Mullah traut sie heimlich. Zakias Familie und die Polizei aber sind längst hinter ihnen her. Werden sie gefunden, droht ihnen der Tod. Es beginnt eine gefährliche Jagd quer durch Afghanistan – von Höhle zu Höhle, von Versteck zu Versteck.
PUBLISHERS WEEKLY
Norland, a New York Times correspondent, meticulously relates the tale of Ali and Zakia, who became Afghanistan's most famous couple after marrying in 2013 without parental permission and thereby endangering their lives. In so doing, he opens a window onto their country's fierce resistance to change, particularly regarding the status of women. Mohammad Ali and Zakia, whose fathers owned adjoining fields outside Bamiyan, a city in central Afghanistan, first met as children. They fell in love as teenagers, but his heritage as a Shiite and ethnic Hazara and hers as a Sunni and ethnic Tajik posed seemingly insurmountable barriers. In Nordland's telling, the pair emerge as fully rounded characters even while serving as symbols of Afghan culture's stifling restraints. From the couple's initial elopement to their unexpected elevation to media prominence in 2014 due to the author's reporting and a media-savvy New Jersey rabbi with connections to the Afghan Ministry of Women's Affairs Nordland's storytelling remains gripping, with more than a hint of Shakespearean drama. The couple's survival, in the face of familial and societal condemnation, provides a happy if incomplete resolution. Far less uplifting is Nordland's reporting on the overall situation for women in Afghanistan, a country that Massouda Jalal, former Afghan minister for women's affairs, calls "the worst place in the world to be a woman."
