The Word Detective
A Life in Words: From Serendipity to Selfie
-
- £3.99
-
- £3.99
Publisher Description
Language is always changing. No one knows where it is going but the best way to future-cast is to look at the past. John Simpson animates for us a tradition of researching and editing, showing us both the technical lexicography needed to understand a word, and the careful poetry needed to construct its definition. He challenges both the idea that dictionaries are definitive, and the notion that language is falling apart. With a sense of humour, an ability to laugh at bureaucracy and an inclination to question the status quo, John Simpson gives life to the colourful characters at the OED and to the English language itself. He splices his stories with entertaining and erudite diversions into the history and origin of words such as 'kangaroo', 'hot-dog' , 'pommie', 'bicycle' , not ignoring those swearwords often classed as 'Anglo-Saxon' ! The book will speak to anyone who uses a dictionary, 'word people' , history lovers, students and parents.
PUBLISHERS WEEKLY
Language lives and breathes, and nowhere is it examined so microscopically as at the offices of the Oxford English Dictionary. Former editor-in-chief Simpson peered through that microscope for more than 30 years, beginning in 1976, during the OED's most dynamic period of growth. This is just the sort of memoir you'd imagine from the hands of someone who's spent his life chasing down the peculiar history of words and writing clear and careful definitions of them and their origins: precise and thorough. A meticulous storyteller, Simpson chronicles his years at the OED from his very first assignment reading a translation of Christian Metz's Film Language searching for words used for the first time in English (he discovers prefilmic and screening room) to his appointment as coeditor of the OED and his promotion to chief editor. Simpson gracefully weaves into his memoir little definitions of words, providing examples of the work of a lexicographer. For instance, the phrase hue and cry, he observes, likely arose from the French hu e cri, which was the "outcry from the aggrieved party calling for the pursuit of a felon," though by the 17th century in English the word hue had faded from use and become a "fossil." At the turn of the 21st century, Simpson oversees the publication of the online edition of the OED in order to make it easier to use and to "open up access to a wider readership." Simpson's vibrant and inspiring memoir gives us a glimpse into life as detective in the realm of words.
