Ascenso y ocaso del chavismo

(english below)
Este trabajo reúne una serie de artículos y cartas publicadas en 2013 y 2014 que dan cuenta de la bancarrota de la Revolución Bolivariana en Venezuela.
La situación que se vive allí ha despertado gran atención en amplias franjas de la clase trabajadora. Lo que hace 15 años el castrismo y la izquierda mundial presentaron pérfidamente como “socialismo del siglo XXI” hoy es una pesadilla para las masas explotadas. Es el final de una tragedia: el ocaso del chavismo, Venezuela entregada al imperialismo, al FMI y los grandes bancos de Wall Street, mientras los trabajadores se amontonan en la basura buscando algo de comida entre los desechos y la oligarquía intenta volver al poder con la MUD.
Este es el desenlace contemplado por el marxismo para todo experimento nacionalista burgués en el mundo colonial y semicolonial desde que la Oposición de Izquierda de la III Internacional sacó las lecciones de la Revolución China de 1925-27. Como toda clase poseedora, las burguesías nativas les temen más a la clase obrera que al imperialismo, ante quien terminan rindiéndose y pactando tarde o temprano.
Revelar la mecánica interna de este proceso histórico es el objeto de “Ascenso y ocaso del chavismo”, que aborda la cuestión con el método del marxismo, en documentos elaborados al calor de los acontecimientos, sin falso objetivismo, reflejando la intervención viva de los socialistas revolucionarios en los acontecimientos, contra los programas de colaboración de clases de la izquierda venezolana y mundial.
La plena confirmación de las caracterizaciones y pronósticos planteados en estos artículos demuestran la superioridad teórica del marxismo como método científico, no sólo para orientarse en política revolucionaria sino también para comprender los grandes fenómenos sociales del capitalismo moderno.

.................................................................................................................................................................................................................

This paper brings together a series of articles and letters published in 2013 and 2014, which account for the bankruptcy of the Bolivarian Revolution in Venezuela.
The situation there attracted a great deal of attention from big factions the working class. What 15 years ago Castroism and the world left perfidiously presented as "Socialism of the 21st Century", today it is a nightmare for the exploited masses. It is the end of a tragedy: the decline of Chavism, Venezuela delivered to imperialism, the IMF and the big banks of Wall Street, while workers pile up in the trash looking for some food among the waste and the oligarchy –through MUD- tries to return to power.
This is the outcome contemplated by Marxism for any bourgeois nationalist experiment in the colonial and semicolonial world, since the Left Opposition of the Third International drew lessons from the Chinese Revolution of 1925-27. Like all possessing classes, native bourgeoisies are more afraid of the working class than of imperialism, before whom they end up giving up and agreeing sooner or later.
Revealing the internal mechanics of this historical process is the object of "Rise and decline of Chavism," which addresses the question with the method of Marxism, in documents prepared in the heat of events, without false objectivism, reflecting the lively intervention of the Socialists Revolutionaries in the events, against the programs of class collaboration of the Venezuelan and world-wide left.
The full confirmation of the characterizations and forecasts presented in these articles demonstrates the theoretical superiority of Marxism as a scientific method; not only to orientate itself in revolutionary politics but also to understand the great social phenomena of modern capitalism.