A csillagok útja

Magyar címe nem segíti az olvasót a regény műfajának gyors felismerésében. Eredeti címe már igen: A csillagok útja: a lelkvándorlás regénye. A misztikus (ma azt mondanánk sci-fi) regényben keveredik a kaland, a misztikum, a vallásosság, ám alapvetően kalandregényről van szó. Európai kutatók egy sírkamrát fedeznek fel, ám arab kísérőjűek, aki angolul is alig beszél, hirtelen folyékonyan kezd beszélni és a nagy háborúból közvetít francia nyelven. A furcsaságokat csak fokozza, hogy másnapra a több ezer éves, ám tökéletes állapotban megőrződött és szépséges női múmia eltűnik... A kötetet Zigány Árpád remek műfordításában adjuk közre.