Orion: Polish Edition, po polsku

Środkową część miasta Montreal zajmuje rejon zwany Plateau, wieloetniczna część Metropolii,
gdzie właśnie dzieje się opisana tutaj historia. Spotykają się w tym miejscu
różne kultury, rozmaite kolory skóry i religie tworzą ten klimat, gdzie pod osłoną
codziennego życia mają miejsce zdarzenia niekonieczne banalne.
Miłość, zazdrość i romans przeplatane są niekiedy z porachunkami świata przestępczego,
zdobywanie pieniędzy jest często głównym motorem działania w niektórych środowiskach
i nie zawsze kończy się ono wymarzonym sukcesem.
Jedna z takich właśnie historii opisana jest tutaj nie całkiem na poważnie, nie jest to
powieść dla czytelników żądnych krwi i zabijania na każdej stronie, takich książek jest
i tak stanowczo zbyt wiele na rynku wydawniczym.
Przyjemnej lektury życzy
Autor