The Reign of William Rufus and the Accession of Henry the First (Complete‪)‬

I HAVE now been able to carry out the design which I spoke of in the Prefaces to the fifth volume and to the second edition of the fourth volume of my History of the Norman Conquest. I have endeavoured to work out in detail the two sides of the memorable years with which I deal in these volumes, their deep importance for general and specially for constitutional history, and their rich store of personal and local narrative. In the former aspect, I believe I may claim to be the first to have dealt at length with the history of Bishop William of Saint-Calais, a history of deep constitutional importance in itself, and more important still with reference to the career of Anselm. It is no small matter to be able to show that it was not Anselm, but Anselm’s enemy, who was the first to appeal from an English court to the see of Rome. In this matter I have, I trust, brought out into its full importance a piece of history which has never, as far as I know, been told at length by any modern writer, though Dr. Stubbs has shown full appreciation of its constitutional bearings. Of less importance, but still more novel, is the mission of Abbot Jeronto to England, to which I have never seen any reference in any modern writer whatever. With regard to the career of Randolf Flambard, I have now worked out more fully many points which have been already spoken of both by myself and by Dr. Stubbs; but I cannot claim to have brought forward anything of great moment that is absolutely new.

In the part which consists of military and other narrative, I have, as usual, given all the attention that I could to the topography. I have visited every place that I could, and I have generally in so doing had the help of friends, often with more observant eyes than my own. I must specially thank Mr. James Parker for his help in Normandy and Maine, the Rev. J. T. Fowler of Durham for his help in Normandy, Maine, and Northumberland, Mr. G. T. Clark in Shropshire, Mr. F. H. Dickinson at Ilchester, the Rev. William Hunt at Bristol, and the Rev. W. R. W. Stephens in Sussex and Kent. I have also to thank His Grace the Duke of Norfolk for free access to Arundel castle, and M. Henri Chardon of Le Mans for much valuable help in that city. And, above all, I must again thank Mr. James Parker for much more than help in preparing the maps and plans which illustrate the book. Without him they could not have been done at all.

In North Wales and in some parts of Normandy and France I was left to my own inquiries. In South Wales I made no particular researches for this volume; but I hope that an old-standing knowledge of a large part of that country may not have been useless. Where I feel a real deficiency is in Hampshire. I could not have made any minute inquiries there without delaying the publication of the book for many months. But I have in former years been at Portchester, and I have seen something of the New Forest. And I feel pretty certain that no amount of local research can throw any real light on the death of William Rufus, unless indeed in the way of showing how local legends grew up.