When I Am Gloomy وقتی که دلگیر هست‪م‬

English Farsi Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Farsi as their second language.
One morning, a little girl wakes up feeling gloomy and full of questions about her different moods. She turns to her mom, and together, they explore each one.
This picture book helps children understand their emotions and feel secure, knowing there is always someone who loves them, no matter how they feel. 
A comforting read for ages 3–7.

یک روز صبح، دختر کوچولویی با حال غمگین و پر از سوال درمورد اخلاق‌های گوناگون خود، از خواب بیدار می‌شود. او به سراغ مادرش می‌رود و با هم، هر کدام از این احساسات را کشف می‌کنند. 
این کتاب تصویری به کودکان کمک می‌کند که احساساتشان را بشناسند، احساس امنیت کنند و بدانند فارغ از اینکه حالشان چطور است، همیشه یک نفر هست که دوستشان دارد.
کتابی آرامش‌بخش برای سنین ۳ تا ۷ سال.