Il tempo ritrovato: Alla ricerca del tempo perduto 7
-
- 9,99 €
-
- 9,99 €
Descrizione dell’editore
Nelle sue Lezioni di letteratura, a proposito della Strada di Swann, Nabokov dice che “per comprendere appieno il volume iniziale, dobbiamo prima accompagnare il narratore al ricevimento dell’ultimo,” dove si svolge il famoso bal de têtes in cui il Narratore rivede, dopo lungo tempo, gran parte dei personaggi che hanno popolato l’opera; si potrebbe dire che con quella visione nasce la Recherche.
E allora Il tempo ritrovato, improvvisamente, la illumina di senso o, dicono alcuni, l’adombra. Noi ormai sappiamo, e ce lo ha detto sempre Nabokov, che “Proust è un prisma, il cui unico obiettivo è di rifrangere, e rifrangendo di ricreare retrospettivamente un mondo”.
Recensioni dei clienti
La recherche ad alta voce 7
Finalmente ho terminato l’ascolto, ahimè ho terminato l’ascolto, di tutta la recherche. È stato un appuntamento fisso della mia giornata per sette settimane, e mi ha dato l’occasione di apprezzare, grazie alla costanza del ritmo, l’insieme del romanzo.
Devo aggiuemmonsl’ascolto “di questa” recherche, perché il taglio eccessivamente recitativo delle letture dei vari capitoli è dal mio punto di vista un limite di questa edizione.
In particolare però trovo la lettura di Tommaso Ragno quasi perfetta. Non cade nell’errore di dare un tono nei dialoghi ai vari personaggi, e legge con una voce chiara, con un ritmo straordinario, che accentua occasionalmente per rendere più intellegibile i senso del testo.
Ringrazio emmons audiolibri per questa grandiosa iniziativa.