La Divina Commedia di Dante
Recensioni dei clienti
Marco🇮🇹🇮🇹
,
Un capolavoro
Questo è veramente un capolavoro della lingua italiana
Fevriste
,
Ehm, scusa??????
Rimango senza parole nel vedere uno dei libri che hanno dato inizio alla lingua italiana trattato così.
I versi!!! Dove cavolo sono i versi?
SailorMe74
,
Assurdo! Da non scaricare.
I versi della Commedia non sono divisi nei consueti endecasillabi danteschi, ma scritti di seguito come in prosa. Il reader in questo modo reimpagina le fresi con effetti assurdi.
Va bene che è gratis, ma questa è poesia e la metrica va rispettata. Non si capisce nulla, non si ha musicalità, non è fedele all'originale, è un non senso.
Da non scaricare.
C'è una diversa edizione sempre gratis che non ha questo problema, cercatela sullo store.