¿Quién es Dueño de la Pobreza‪?‬

¿Y si nos estamos equivocano en nustras preguntas sobre la pobreza? Este relato nace de una pregunta que nunca nos hemos planteado: ¿quiÉn es dueÑo de la pobreza? Y describe su respuesta inesperada que cuestiona todo lo que creÍamos saber sobre la pobreza y lo que podemos hacer al respecto. Este libro se dirige a gobiernos, organizaciones de desarrollo y agentes de cambio que se sienten frustrados ante los esfuerzos por reducir la pobreza o aliviar sus efectos, y ante la falta de avances en ambos. Este libro celebra el poder de las preguntas audaces y considera lo que sucede cuando ponemos la pobreza en manos de los verdaderos expertos: las familias que viven en pobreza.

This is the story of the one question about global poverty we never thought to ask: who owns it? It's a question with an unexpected answer, one that challenges everything that we thought we knew about what poverty is, and what we can do about it. This is a story of a powerful data-driven methodology being used in a dozen countries across 5 continents. It's a new approach that puts poor families in charge of defining and diagnosing their own unique, multidimensional poverty—who by owning the problem, own the solution. This book is for all the governments, development NGOs, charities, dreamers, thinkers, doers and leaders who are frustrated with limiting their aspirations to reducing poverty, or alleviating its effects—and the lack of progress we face in doing either. This is a book about unleashing trapped energy within poor families to do the unthinkable: eliminate global poverty once and for all.