Radar (Français‪)‬

Ayant aiguisé ses instincts au fil des années de missions navales, Radar parcourt le monde, travaillant à temps partiel pour Levi et Bullard. Quand on lui demande de se rendre à Paris pour aider une nouvelle start-up, il ne sait pas à quoi s'attendre. Surtout compte tenu du mystère entourant la description de Levi concernant ceux pour qui Radar travaillerait. Mis à part le fait qu'il lui a dit qu'il s'intégrerait parfaitement, les renseignements sur la mission elle-même sont minimes. De plus, Radar travaille avec deux hommes qu'il ne connaît pas, et ils ne sont pas disposés à partager leurs propres secrets.
Sammy a mis tout son cœur et son âme pour aider sa meilleure amie et hackeuse à traquer un poseur de bombes qui a semé la dévastation dans les rues parisiennes ces dernières années. Quand elles obtiennent enfin quelque chose de tangible, elles contactent les autorités pour obtenir de l'aide. C'est à ce moment que le monde de Sammy s'effondre.
La course pour sauver Sammy — et, en fait, Paris d'une attaque imminente — amène Radar à remettre en question ses propres instincts et les capacités de ceux qui l'entourent... surtout celles de Sammy.