ビーグル号世界周航記 ダーウィンは何をみた‪か‬

滝沢爺

原本からの抜粋による普及版とのことだが、さすがにダーウィンの著昨だ。並の人間では気付かない物事を観察し、分類整理している。我々が見ることの出来ない時代、世界のことを理解しやすく紹介してくれている。　惜しむらくは日本語訳がもう少し平易な文章であれば、もっと読みよい本になるだろう。　原本を比較した訳ではないが、文章の流れと結論が逆のように思えるところや単語の誤訳と思われる点があり、残念。