メダロット再～リローデッド～ 3‪巻‬

ロボトル世界大会は順調に進み、日本代表の七宝アヤメ、前大会チャンピオンのワイルドベアが順調に勝ち上がっていた。フランス代表アルカンシェル対エジプト代表ジャラス戦では一方的な攻撃でジャラスが勝ち上がったが、その非道な戦いぶりにカガミは憤り、アルカンシェルに仇討ちを誓う。コンゴ代表イーグル対ロシア代表ヴァローナ戦は双方ともに死力を尽くし、紙一重でイーグルの勝利。試合の合間に千鳥マモリの父と母と会い、マモリの安否を聞かれたカガミだったが、2人を巻き込まないためにも話すことができずにいた。そんなカガミの心象を察したマモリの父ヘイジは自分なりの調査を約束、カガミはマモリの救出を改めて決意した。イギリス代表のロータスは圧倒的な実力でわずか1分でインド代表シャシャンカを倒し勝利。続々と強者が勝ち上がっていくのであった。