新訳 オセロ‪ー‬

「死んでもこのままでいてくれるなら、殺してからもおまえを愛するだろう」

ヴェニスの黒人将軍オセローは美しい妻デズデモーナと共にキプロス島に赴任。だが昇格を見送った旗手イアーゴーの恨みを買い、彼の策略でハンカチ一枚の証拠から妻の姦通を信じ、殺してしまう。勇猛なオセローがなぜ愚かにも妻の貞淑を疑ったのか。最大の罠はシェイクスピア自身が仕掛けた台詞にあった――。

原文のリズムや韻を生かした名訳で定評のある河合訳。感動を新たにする四大悲劇の傑作!