A Year In The Merde
The pleasures and perils of being a Brit in France
-
- ¥1,200
発行者による作品情報
What are the French really like?
Paul West, a young Englishman arriving in Paris to start a new job, is about to find out.
_________________
They do eat a lot of cheese, some of which smells like pigs’ droppings.
They don’t wash their armpits with garlic soap.
Going on strike really is the second national participation sport after petanque.
And, yes, they do use suppositories.
Less quaint than A Year in Provence, less chocolatey than Chocolat, A Year in the Merde will tell you how to get served by the grumpiest Parisian waiter; how to make perfect vinaigrette every time; how to make amour - not war; and how not to buy a house in the French countryside.
PUBLISHERS WEEKLY
Take a self-assured Brit with an eye for the ladies, drop him in the middle of Paris with a tenuous grasp of the language and you have Clarke's alter ego, Paul West, who combines the gaffes of Bridget Jones with the boldness of James Bond. Hired to oversee the creation of a French chain of British tearooms, Clarke, aka West, spends nine months the equivalent of a French business year stumbling his way through office politics la fran aise. Clarke's sharp eye for detail and relentless wit make even the most quotidian task seem surreal, from ordering a cup of coffee to picking up a loaf of bread at the boulangerie. Luck is by West's side as he moves into a stunning apartment (with his boss's attractive daughter), but he has to be careful where he steps, as he finds he "began to branch out from literal to metaphorical encounters of the turd kind." Between conspiring colleagues, numerous sexual escapades (he deems French porn "unsexy" since "Being French, they had to talk endlessly before they got down to action") and simply trying to order a normal-sized glass of beer, West quickly learns essential tricks to help him keep his head above the Seine. Originally self-published in Paris, Clarke's first book in a soon-to-be-series is funny and well-written enough to appeal to an audience beyond just Francophiles.
