Andersen’s Fairy Tales 安徒生童话 (ESL/EFL英汉对照有声版‪)‬

本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第II辑之7,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。
本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:

【文本信息】
可读性 | 82.9
总字数 | 31798
1500词外词数| 1788
1500词外词条数| 482
生词率(%) | 5.62
生词率(按词条)(%) | 1.52
生词复现率| 3.71
复现5次以上生词数目| 95
复现2次以上生词数目| 268

【内容简介】
几乎每个孩子的成长,都有童话故事的陪伴,而世界上最有名的童话作品中就有安徒生的童话。几乎每个孩子都知道那个在除夕之夜死去的卖火柴的小女孩,还有那个变成美丽天鹅的丑小鸭,更有那个什么都不穿,在大街上游行的皇帝……
而等长大后,再去读英文版的安徒生童话,不仅能勾起对童年的记忆,更能以不同的视角,体会这些故事中所蕴含了丰富的人生哲理。
故事原作者汉斯•克里斯蒂安•安徒生(Hans Christian Andersen 1805-1875)是丹麦作家,他创作的童话故事不仅对儿童,而且对成年人同样具有重要意义,这些童话作品已经被译为150多种语言,在全球出版发行。