Aylwin

A vadregényes Wales távoli régiójában, Snowdonban játszódó szerelmi történetben Lady xxx ellenzi mostohafiának házassági szándékát, miután megtudja, hogy azt a leányt akarja feleségül venni, aki egy fájdalmas családi tragédia (édesapja földcsuszamlásban életét veszti) hatására elveszti józan eszét. A film hallatlan népszerűségére jellemző, hogy 1920-ban megfilemsítették, aminek női főszerepét a némafilm korszak koronázatlan brit sztárszínésznője, Chrissie White játszotta. Ám Watts-Dunton sokoldalúságát jelzi, hogy igazi barátja és mentora volt Swinburne-nek is, akit megmentett az alkoholizmustól, és költészetének avatott tollú méltatója volt, ahogy jó barátai közt tudta Lord Tennysont is. A regénynek különös ízt adnak a walesi cigányok dialektusából és nyelvéből átemelt szavak és kifejezések, amiket a fordító, Révész Paula az eredeti angol nyelvű szövegből emelt át a magyar fordításba.