Der geheime Garten
Roman · Deutsche Neuübersetzung · Gekürzte Fassung
-
- 予約注文
-
- リリース予定日:2026年11月24日
-
- ¥880
発行者による作品情報
An einem drückend heißen Morgen in Indien kommt Marys Kinderfrau nicht. Die Cholera ist ausgebrochen, und am Ende ist niemand mehr da, der sich an das verwöhnte, mürrische Mädchen erinnert. Man schickt Mary Lennox nach England zu ihrem Onkel, in ein düsteres Herrenhaus am Rand des Yorkshire-Moors. Fast hundert Zimmer sind verschlossen, und nachts hört Mary durch die Gänge ein Weinen, das es angeblich nicht gibt.
Vom Hausmädchen Martha erfährt sie von einem Garten, der seit zehn Jahren verschlossen ist; den Schlüssel hat der Onkel vergraben. Ein zutrauliches Rotkehlchen zeigt ihr den Weg. Mit Marthas Bruder Dickon, der mit den Tieren des Moors spricht, erweckt Mary den verwilderten Garten heimlich zu neuem Leben und stößt dabei auf ein Geheimnis im Haus selbst. Ein Buch für Kinder ab etwa neun Jahren und für Erwachsene, die einen warmherzigen Klassiker wiederentdecken möchten, weil es zeigt, wie Freundschaft und Natur einen Menschen verwandeln.
Diese E-Book-Ausgabe enthält die Übersetzung von Franziska Schmidt. Sie wurde KI-gestützt erstellt und von der Übersetzerin bearbeitet. Es handelt sich um eine gekürzte Fassung. Die Yorkshire-Mundart der Figuren ist bewusst erhalten.