Gece Kraliçesi Kuş Adam’a Demiş ki..‪.‬

Sevgili Çocuk,

Ben bu kitabı her yaştan, her boydan çeşit çeşit çocuk okusun diye yazdım. Ama en çok senin için yazdım. Altı tane opera eserinin konularını aldım, onları yeniden yazıp masallara çevirdim! Bu masalları okurken, hem, eh, adı üstünde; masal okuyacaksın, hem de operaları öğrenmiş olacaksın! Kitapta üç tane operadan üç tane arya (yani şarkı) ve üç tane masalı da benim sesimden dinleyebileceksin. Kitabın resimlerini Meltem Sözer adında, çok yetenekli ve genç bir sanatçı çizdi. Piyano eşlikleri Elizabeth Sawitzke adında bir piyanist çaldı.