Grimms’ Fairy Tales 格林童话选(ESL/EFL英汉对照有声版‪)‬

本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第I辑之7,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。
本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:

文本信息
可读性 | 85.7
总字数 | 28023
1500词外词数| 1262
1500词外词条数| 391
生词率(%) | 4.50
生词率(按词条)(%) | 1.40
生词复现率| 3.23
复现5次以上生词数目| 70
复现2次以上生词数目| 207

内容简介
可以肯定地说,每个拿起本书的读者,都或多或少地读过格林童话。几乎每个孩子都知道美丽的白雪公主和那七个善良的小矮人的故事,还有那个被继母欺负、只好在灰堆里睡觉的灰姑娘……
这些故事情节曲折但不离奇,叙述朴素却不单调,一百多年来,一直都受到世界各地少年儿童的喜爱。这些童话在激发孩子们想象力的同时,也在潜移默化地帮助孩子培养善良的品质与正义感。所以,有人说,只有读过格林童话的童年才是完整的。这种说法也许并不夸张。
格林童话是德国著名语言学家,雅可布•格林(Jacob Grimm 1785-1863)和威廉•格林(Wilhelm Grimm 1786–1859)兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林童话获选为世界文化遗产,被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。
本书选编了其中16篇最具代表性的童话故事,多数为中国读者所熟知。