Lavinia
-
- ¥1,000
-
- ¥1,000
発行者による作品情報
Comme Hélène de Sparte j’ai causé une guerre. La sienne, ce fut en se laissant prendre par les hommes qui la voulaient ; la mienne, en refusant d’être donnée, d’être prise, en choisissant mon homme et mon destin. L’homme était illustre, le destin obscur : un bon équilibre.
Dans l’Énéide, Virgile ne la cite qu’une fois. Jamais il ne lui donne la parole. Prise dans les filets du poète qui n’écrira l’épopée des origines de Rome que des siècles plus tard et sans avoir le temps de l’achever avant sa mort, Lavinia transforme sa condition en destin. De ce qui sera écrit elle fait une vie de son choix. Et cela dans la douceur amère et la passion maîtrisée que suscite son improbable position : elle se veut libre mais tout est dit.
Dans son dernier roman, Ursula K. Le Guin déploie tout son talent, poétique comme théorique. Une prouesse récompensée par le prix Locus.
« La grande prêtresse américaine de la fantasy s’empare de la femme d’Énée, pour en faire l’héroïne féministe d’une passionnante évocation du Latium antique. » - Télérama
PUBLISHERS WEEKLY
In the Aeneid, the only notable lines Virgil devotes to Aeneas' second wife, Lavinia, concern an omen: the day before Aeneus lands in Latinum, Lavinia's hair is veiled by a ghost fire, presaging war. Le Guin's masterful novel gives a voice to Lavinia, the daughter of King Latinus and Queen Amata, who rule Latinum in the era before the founding of Rome. Amata lost her sons to a childhood sickness and has since become slightly mad. She is fixated on marrying Lavinia to Amata's nephew, Turnus, the king of neighboring Rutuli. It's a good match, and Turnus is handsome, but Lavinia is reluctant. Following the words of an oracle, King Latinus announces that Lavinia will marry Aeneas, a newly landed stranger from Troy; the news provokes Amata, the farmers of Latinum, and Turnus, who starts a civil war. Le Guin is famous for creating alternative worlds (as in Left Hand of Darkness), and she approaches Lavinia's world, from which Western civilization took its course, as unique and strange as any fantasy. It's a novel that deserves to be ranked with Robert Graves's I, Claudius.
