Lilla's Feast

PUBLISHERS WEEKLY 2004年6月28日

Osborne is amazed by her great-grandmother Lilla, whose remarkable life took her from her birth in 1882 in Chefoo, China, to a "not quite prudent" marriage in India, a WWII Japanese internment camp and the end of her life in an England that didn't want her. Regardless of her surroundings, Lilla created a cozy home for her family, excelling in culinary delights. Osborne, who was 13 when Lilla died at 100, wanted to learn more about the mysteries of her great-grandmother's life: "There was an allusion to a 'real father,' who had shot himself.... here was the unheard-of child whom, in a whispered confession, she said she had made herself miscarry." Osborne's research is comprehensive: she draws on family letters, interviews with former colonialists and camp prisoners, historical references and even a recipe book Lilla wrote while interned, and she seamlessly entwines historical events into the narrative. But what stops this biography from being a Far East Out of Africa is the clunky writing. Osborne injects clich d drama into situations and frequently uses sentence fragments to jarring effect. Furthermore, her conjecture and awkward language weaken the memoir's authoritativeness. Lilla, though, is a captivating character; her story rises above the writing's mediocrity. Photos, line drawings.