NY 9/11

この日のことは一生忘れることが出来ない。インディアン•サマー(残暑)であった。朝方、うとうととしていると、突然、超低空飛行のジェット機の爆音が轟いたとおもったら大きな爆発音がこだました。カメラ2台をバックに入れて、ストリートへ飛び出した。トライベッカー地区へはいった。シルバーの双子ビルの上層部が黒くこげつき、火災が発生して猛火となっている。さらに西へ移動しグリニッチ•ストリートにさしかかると、南ビルが崩壊したようだ。大きな白煙が舞い上がり、人々が走りだしてきた。望遠レンズのファインダーをぞくと、北ビルはますます赤くもうもうと大炎上し灼熱地獄のようで、人々が窓から身を乗りだしてしがみついている。これは現実であり、そして、あまりに現実を超えた現実で「Too Surreal(ツー・シュール)」であった。