Valley of Shadows (Spanish Edition)
A Novel
-
- ¥1,200
-
- ¥1,200
発行者による作品情報
Una perspectiva visionaria de realismo mágico, misterio y horror al estilo del nuevo Oeste, Valle de Sombras arroja luz sobre el oscuro pasado de injusticia, aislamiento y dolor a lo largo de la frontera entre México y los Estados Unidos.
Solitario Cisneros creía que su vida hacía tiempo que había terminado. Perdió a su esposa, su familia, e inclusive a su país hacia finales de la década de 1870 cuando el Rio Grande cambió su curso dejando al pueblo mexicano de Olvido del lado tejano de la frontera. Había hecho las paces, si bien a regañadientes, con el hecho de tener que abandonar su pistola y su insignia, y retirarse a su rancho a convivir con caballos y fantasmas. Pero cuando una ristra de asesinatos y secuestros hace estragos en el pueblo, llevando a su mezcla volátil de pobladores anglosajones, apaches y mexicanos al borde de la auto-destrucción, se ve forzado a enfrentar de nuevo la vida, y la muy probable posibilidad de la muerte.
A medida que Solitario lucha por superar no solamente las fuerzas malignas que amenazan al pueblo, sino además sus demonios internos, se encuentra con una improbable fuente de inspiración y apoyo en Onawa, una talentosa y encantadora vidente apache-mexicana que defiende su causa y lo reta a abrir su corazón y cuestionar su destino.
A medida que seguimos a Solitario y Onawa hacia el desierto, junto a ellos enfrentamos cuestionamientos tan relevantes en la actualidad como lo eran entonces: Seremos capaces de rehacer nuestra historia y dar forma a nuestro propio futuro? Que significa pertenecer a un lugar, o que un lugar pertenezca a un pueblo? Y, sin importar cuan derrotados o desolados pudiésemos sentirnos, ¿estamos realmente solos alguna vez?
A través de un examen de conciencia expresado en una prosa luminosa, Rudy Ruiz transporta a los lectores hasta una época lejana y un sitio remoto donde las fuerzas inmortales del bien y del mal danzan entre las sombras de la magia y las montañas.
PUBLISHERS WEEKLY
Ruiz (The Resurrection of Fulgencio Ramirez) offers an engrossing blend of historical fiction, ghost story, and mystery. Mexicans, Anglos, and Apaches live uneasily together in the town of Olvido, Tex., in 1883, on land that was once split between Mexico and Texas but is now under American control. The town's sheriff, his wife, and older son are murdered, and the rest of his children are abducted. Townsmen ask Solitario Cisneros, Olvido's previous lawman, to investigate. Solitario, who can see the dead, refuses because he would miss out on his brief nighttime encounters with the spirit of his late wife. He also fears he would be made a scapegoat if a culprit can't be identified, given his Mexican ethnicity. After a plea from the ghost of the murdered boy changes his mind, he enlists a young Mexican Apache seer, Onawa, to help him find the missing children. They rescue Tolbert's surviving son without finding his two missing daughters, and return to Olvido to learn another family has been killed. As the body count rises, a romance simmers between Solitario and Onawa, and they face Olvido's entrenched prejudices. Here Ruiz slips into clichés, particularly in describing Onawa's attraction to Cisneros, but he employs elements of magic realism to haunting effect, and the depictions of human cruelty and injustice are unflinching. Despite some bumps, this has its rewards.