Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi – Дикі лебіді (српски – украјински) Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi – Дикі лебіді (српски – украјински)

Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi – Дикі лебіді (српски – украјински‪)‬

Двојезичка сликовница адаптиранa из бајке Хансa Кристијанa Андерсенa

Publisher Description

Двојезичка књига за децу
Dvojezička knjiga za decu (српски – украјински)

"Дивљи Лабудови" Ханса Кристијана Андерсена је, с добрим разлогом, један од најпопуларнијих светских бајки. У безвременом облику, она обухвата теме људске драме: страх, храброст, љубав, издаја, одвајање и поновни сусрет.
"Divlji Labudovi" Hansa Kristijana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svetskih bajki. U bezvremenom obliku, ona obuhvata teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, odvajanje i ponovni susret.
► Cа сликама за бојење! Преко линка у књизи, могу да се преузму слике из приче за бојење.
Sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz priče za bojenje.
Двомовна дитяча книга (сербською – українською)
«Дикі лебеді» Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою, яку знають у всьому світі. У формі, над якою не владний час, вона змушує нас задуматися про речі, з яких виникають наші людські біди: страх, хоробрість, любов, зрада, розставання та зустріч.
Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга, переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі. Вона була перекладена багатьма мовами та продається у вигляді двомовного видання в усіх можливих комбінаціях цих мов.
​► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.

GENRE
Reference
RELEASED
2021
1 February
LANGUAGE
SR
Serbian
LENGTH
28
Pages
PUBLISHER
Sefa Verlag
SIZE
54.6
MB

More Books by Ulrich Renz

The Wild Swans – Дикі лебіді (English – Ukrainian) The Wild Swans – Дикі лебіді (English – Ukrainian)
2021
Los cisnes salvajes – Дикі лебіді (español – ucranio) Los cisnes salvajes – Дикі лебіді (español – ucranio)
2021
Que duermas bien, pequeño lobo – Солодких снів, маленький вовчикy (español – ucranio) Que duermas bien, pequeño lobo – Солодких снів, маленький вовчикy (español – ucranio)
2021
Que duermas bien, pequeño lobo – Qongchu', ngavyaw' mach (español – klingon) Que duermas bien, pequeño lobo – Qongchu', ngavyaw' mach (español – klingon)
2019
Dzikie łabędzie – Дикі лебіді (polski – ukraiński) Dzikie łabędzie – Дикі лебіді (polski – ukraiński)
2021
Дикие лебеди – Дикі лебіді (русский – украинский) Дикие лебеди – Дикі лебіді (русский – украинский)
2022