Hécube

" L’OMBRE DE POLYDORE. J’arrive des retraites de la mort; j’ai laissé derrière moi les portes du ténébreux empire, où Pluton réside loin des dieux. Je suis Polydore, enfant d’Hécube, fille de Cissée. Priam, mon père, dès qu’il vit la ville des Phrygiens en danger de tomber sous le fer des Grecs, tremblant pour mes jours, m’envoya secrètement hors du territoire de la Troade, au palais de son hôte, Polymestor de Thrace, qui ensemence les heureuses campagnes de la Chersonèse, et dirige d’un bras puissant ce peuple ami des coursiers. Avec moi, mon père lui fit remettre en secret beaucoup d’or, afin que, si un jour les murs d’Ilion venaient à être renversés, ceux de ses enfants qui survivraient ne fussent pas dans la détresse. "
Le texte intégral est présenté avec un index. Chacun des chapitres est illustré. Un Dictionnaire d'explication des principaux mots "difficiles" du texte est également intégré ( glossaire ). Il est possible de lire ou d'écouter les textes, chacun des chapitres offre une musique ou une ambiance sonore d'introduction.