Naj se širni svet vrti

V roman nas uvede vrvohodec, ki se avgusta 1974 v jutranji zarji sprehodi med dvojčkoma Svetovnega trgovinskega centra. Ljudje na Manhattnu nemo obstanejo in nejeverno strmijo v zrak. Zgodba o Philippu Petitu, ki poskakuje, poplesuje in teče po vrvi, razpeti med nebotičnikoma, služi kot metafora za premagovanje neprijetnih situacij, ki nas spremlja v tem romanesknem portretu New Yorka in njegovih prebivalcev v 70-ih. McCann v njem preplete zgodbe številnih navidezno nepovezanih posameznikov, ki jih nepričakovano združijo upanje, lepota in vrvohodčev ‘vizualni prekršek stoletja’, s tem pa ustvari izjemno alegorijo posledic 11. septembra.


Colum McCann velja za enega najbolj nadarjenih piscev svoje generacije na Irskem. Za svoja dela je prejel številne ugledne mednarodne nagrade. Z ženo in otrokoma živi v New Yorku.