Liukas-Kielinen

Friedrich von Schillerin Liukas-kielinen on terävä ja sivaltava komedia, jossa kunnianhimo, virka-asema ja mielistelyn valta paljastuvat armottomassa valossa. Ministeri Narbonnen ympärille rakentuva juoniverkko tuo esiin maailman, jossa sujuva esiintyminen näyttää painavan enemmän kuin todellinen kyvykkyys, ja jossa Selicour osaa hurmata älyllä, kohteliaisuudella ja näennäisellä hurskaudella juuri sen verran, että hänen liukkautensa peittää osaamattomuuden. Näytelmän alussa viraston sisäiset jännitteet, Larochén katkera epäluulo, Firminin maltillinen rehellisyys ja Kaarlen sekä Lotan lempeä mutta haavoittuva rakkaus kietoutuvat toisiinsa. Selicourin nousu, hänen suhteensa Narbonneen ja mahdollinen avioliitto Lotan kanssa uhkaavat sekä perhettä että ansioituneiden työntekijöiden asemaa. Kun syytökset, sanailu ja seurapiirien muodollisuus törmäävät toisiinsa, Schiller rakentaa satiirisen kuvan yhteiskunnasta, jossa lahjakkuus, rakkaus ja rehellisyys joutuvat jatkuvasti väistymään kunnianhimon ja laskelmoinnin tieltä. Tämä painos on täysin restauroitu modernilla ladonnalla ja räätälöidyllä kansikuvalla.