Una ricerca spietata

Per la Pantera mutaforma Vapor niente è più importante della sua Coalizione Felina. Da vero soldato, non ha mai deluso né loro né il loro leader, Mitchell. Perciò quando gli viene assegnato il suo ultimo incarico, non ci pensa due volte prima di accettare, anche se si tratta di mettersi alla ricerca del più giovane dei fratelli di Mitchell, Andrew, per riportarlo a casa. Quella non sarà una normale missione di recupero, dato che Andrew è un fuggitivo ricercato e Vapor deve riportarlo indietro perché risponda alle accuse di crimini contro la Coalizione. Ma Andrew è giovane e inesperto, quindi Vapor sa che la missione sarà un gioco da ragazzi, almeno fino a quando il Giaguaro non gli dimostra il contrario.

Prima che possa rendersene conto, Vapor viene coinvolto in una serie di umilianti incidenti, causati proprio da Andrew, e giura che gliela farà pagare. A qualsiasi costo.