35 Evangelio
Uno de los textos más antiguos del cristianismo.
-
- $159.00
-
- $159.00
Descripción editorial
El más antiguo e inmediato de los cuatro Evangelios, presentado en una traducción fiel al texto griego que conserva su ritmo apremiante y su fuerza esencial. Aquí, Jesús no se detiene —«e inmediatamente», repite Marcos en casi cada versículo— a través de curaciones, exorcismos, parábolas y palabras que dejan atónita a la multitud, en una narración vertiginosa que va desde las aguas del Jordán hasta la cruz y la piedra removida de una tumba vacía.
Un texto sobrio y urgente, que opta por la fidelidad al original incluso donde sorprende: las variantes de los códices antiguos, los versículos omitidos, las palabras arameas que se conservan intactas («Talitha cum», «Ephphatha», «Abba») y el final abrupto y misterioso del capítulo 16. Para quienes desean escuchar de nuevo la voz más cruda y directa del Nuevo Testamento.