Biblia de Jerusalén
-
-
3.8 • 49 calificaciones
-
-
- $139.00
-
- $139.00
Descripción editorial
La Biblia de Jerusalén en castellano es considerada la versión católica de las Escrituras más confiable para el estudio. Es la mejor por su calidad de traducción, profundidad de sus introducciones, precisión de sus notas explicativas al pie de página, y su riqueza de los pasajes paralelos en el margen. Eruditos católicos respetan La Biblia de Jerusalén por ser la primera versión católica traducida al Español directamente desde los textos originales - hebreo, arameo y griego. Esta nueva edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo más agradable para la lectura. Esta cuarta edición se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Bíblica y Arqueológica de Jerusalén y de los exégetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalén en español.
Incluye mapas, notas y paralelos que pueden consultarse pulsando en los asteriscos y los versículos resaltados como hipervínculos.
Reseñas de clientes
Casi óptima
Solo si las citas de las notas al pie de página estuvieran habilitadas como vínculos (como lo están los paralelos) le pondría 5 estrellas.
Complicada y no sirve
Cuando vi Biblia de Jerusalen me emocioné y la compré sin dudarlo. Grande fue mi decepción al intentar navegar en ella para buscar una cita y darme cuenta que es muy complicado pues para colmo en el índice no aparecen los nombres de los libros ni capítulos sino títulos artificiales de las notas. Por eso, aunque la traducción sea buena, una Biblia que no permite una consulta ágil de sus textos NO SIRVE.
Dos notas:
Cuarta edición de la biblia de Jerusalén, del 2009.
Versión protegida por DRM (no se puede exportar a otros lectores como Kindle, etc).