Kirsikoiden aika

Rakastettu katalonialainen klassikkoromaani, joka henkii Barcelonan tunnelmaa.

Kahdentoista ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen Natàlia palaa Barcelonaan perheensä luokse. Seksuaalinen, poliittinen ja taiteellinen vallankumous on tulossa. Franco elää yhä, mutta uusi sukupolvi kirjoittaa runoja, kuuntelee rock-musiikkia ja puhuu vapaammasta huomisesta. Vanhempi sukupolvi taas kantaa yhä sisällissodan arpia ja kaikuja menetetyistä unelmista, kapinoista ja intohimoista.

Montserrat Roigin Kirsikoiden aika (1976) on katalonialaisen kirjallisuuden rakastettu klassikko: rohkea ja ällistyttävän raikas. Romaani puikkelehtii notkeasti eri ajoissa, tarinoissa ja äänissä, ja se piirtää kuvan ristiriitaisuuksien Barcelonasta, joka on yhtä aikaa karkea ja täynnä ongelmia mutta myös romanttinen ja auringon suutelema. Kaupungin asukkaat yrittävät karistaa menneisyyden aaveet kannoiltaan, löytää paikkansa virkoavassa maailmassa ja jouduttaa kirsikoiden aikaa, ilon kevättä.

Montserrat Roig (1946–1991) oli katalonialainen kirjoittaja, joka tuli tunnetuksi 1970-luvulla kirjailijana, journalistina ja vasemmistolaisena feministinä. Häntä on usein verrattu Tove Ditlevseniin, Joan Didioniin ja Annie Ernaux’hun. Hänen teoksensa kuvaavat barcelonalaisen yläluokan rappiota sekä identiteetin, feminismin ja militarismin teemoja – aiheita, joista ei hänen aikanaan juuri kirjoitettu.