Leben des Benvenuto Cellini

Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Benvenuto Cellinis Lebensbeschreibung entfaltet sich als farbiges Panorama der florentinischen Renaissance, in dem Kunst, Politik, Gewalt und Selbstinszenierung untrennbar ineinandergreifen. Schon das Inhaltsverzeichnis signalisiert, dass hier nicht nur ein Künstlerleben erzählt wird, sondern auch die großen kunsttheoretischen Debatten der Epoche über Zeichnen, Skulptur und Malerei. Die Vorrede des Herausgebers preist den Text als seltenes Zeitdokument, warnt jedoch vor Übertreibungen und liest ihn zugleich als moralische Lektion über Stolz, Härte und Versöhnung. Im Ich-Bericht schildert Cellini seine wilden Jugendjahre zwischen Familienkonflikt, Verbannung und künstlerischer Formung in Siena und Bologna, wo er als Musiker, Goldschmied und Zeichner reift. Später folgen dramatische Gefangenschaft im Kastell, ein innerer Kampf um Würde und Freiheit, das Eingreifen mächtiger Gönner und schließlich die überraschende Befreiung durch den Kardinal von Ferrara. Rückblicke auf verlorenes Geld, rätselhafte Träume und geheimnisvolle Zeichen verstärken den Eindruck einer von Vorsehung und Zufall bestimmten Existenz. Ergänzt wird das Werk durch kunsthistorische Betrachtungen zu Cellinis Werken, besonders dem umstrittenen Kruzifix, sowie durch die Würdigung seiner Schriften und theoretischen Abhandlungen, die ihn als ebenso bedeutenden Autor wie Künstler erscheinen lassen.