Prisma Luistercursus Frans
-
-
4,0 • 2 beoordelingen
-
-
- € 32,99
-
- € 32,99
Beschrijving uitgever
Leer in een maand de beginselen van het Frans alléén door te luisteren en na te spreken. Deze luistercursus is opgebouwd rond een spannend verhaal. Ingesproken door native speakers. De reeks Prisma luistercursussen is speciaal ontwikkeld voor mensen die een taal willen leren door uitsluitend te luisteren en na te spreken. De cursist kan zelf zijn studietempo bepalen. Elke luisterles bevat een dialoog in het Frans met een gesproken Nederlandse vertaling, spreekoefeningen, uitleg en naspreekrijtjes. # 24 luisterlessen van ongeveer een kwartier, dus 6 uur luistermateriaal # ideaal voor in de auto, de trein, tijdens het koken of sporten of in bed ### Over de auteur: Willy Hemelrijk is taaldocente, vertaalster en auteur van taalboeken. Zij ontwikkelt al meer dan twintig jaar lesmateriaal. Voor Prisma maakt zij de succesvolle luistercursussen Spaans, Frans, Italiaans, Portugees, Duits, Engels, Business Engels en Business Duits
Klantrecensies
Niet toereikend
Allereerst is het met de luistercursus in de auto wel opletten, al helemaal in het drukke verkeer. Je op twee dingen tegelijkertijd concentreren is best iffie.
Dan…de cursus vind ik behoorlijk beperkt. Met wat basis Frans op zak loop je tegen dingen aan die je anders hebt aangeleerd.
Bovendien mis ik toch een aantal essentiële zaken die je tegenkomt op vakantie: op de péage wordt bijv. niet getankt, zodat je het verschil tussen diesel en benzine niet te horen krijgt. Je komt niet op de camping, noch in een hotel of restaurant. Je bezoekt ook geen dokter, tandarts of dierenarts. Een garage is er ook niet bij. Toch zaken die allemaal beslist voor kunnen komen.
Ik vind dat de cursus grammaticaal ook rammelt: er wordt niet uitgelegd dat ce en cette gebruikt worden bij mannelijke en vrouwelijke vorm, je moet maar gissen waarom de ene keer ce en de andere keer cette gebruikt wordt voor het woord “Die” Zo zitten er veel voorbeelden in de cursus, waar je als iemand zonder enige voorkennis waarschijnlijk absoluut niks van begrijpt. Er worden ook regelmatig synoniemen gebruikt, wel handig om te weten, maar voor beginners in mijn ogen aardig verwarrend.
De lesjes bevatten een aantal zinnen die een soort van “uitgeplozen” worden in losse woordjes en dan weer als zinnen gerepeteerd moeten worden in het Frans. Een kwestie van - soms lange - zinnen vanbuiten leren, maar je kweekt er weinig begrip mee.
Tot slot zitten er spraakverschillen in: waar de ene spraakacteur iedere e aan het einde van een woord nadrukkelijk uitspreekt (ellE of unE bijv.) gebruikt de andere acteur gewoon spreektaal en slikt de e achteraan in.
Kortom:
Je bent weer lekker bezig met je uitspraak, je haalt je woordenschat weer aardig op, maar voor een leek lijkt me dit absoluut onvoldoende duidelijk en ook een te klein handvat om echt mee verder te komen.
Wil je Frans leren: ga naast deze - of een andere luistercursus - dan Frans lezen en kijk op bijv. TV2 naar “Ca Commence Aujourd’hui” dan weet je meteen hjoe je Franse vlag erbij hangt.
En behoorlijk flauw: in de gebiedende zinnetjes een deel van het volkslied te verwerken “Alfons enfants de la patri”
WolfSister 101