吉檀迦‪利‬

《吉檀迦利》本來是寫給人們唱的, 但它自己卻唱了起來。

這本凝聚一代文豪泰戈爾畢生心血的桂冠詩集, 是一部思想深邃並具有深刻精神內涵的作品。受印度中世紀宗教靈歌的啟發, 泰戈爾在這部詩集裡, 以愛和奉獻為主題, 通過超凡的想象、經典的神秘主義手法和近乎聖經贊美詩的措辭、節奏和意象, 探索困擾蕓蕓眾生的精神訴求和世俗渴望。

無論你處於人生的哪個階段, 是窮困潦倒、心灰意冷,還是躊躇滿誌、名就功成, 都能從這部清新優美、感人至深的詩集中找到心靈的慰藉和共鳴, 踏上蕩滌靈魂的精神之旅, 擁抱個性化的精神信仰, 點燃內心深處的快樂, 告別人生的憂郁和仿徨。

本全新譯本經多方考證, 一一糾正了一百多年來蔓生於各種中文版本中的一百多處語言理解錯誤, 並以詩的語言還原《吉檀迦利》的音樂節奏和陰柔陽剛, 首次為海內外中文讀者再現了《吉檀迦利》的本來面貌和輝煌。