O Primeiro Código

“229. Se um construtor constrói uma casa para alguém, e não a constrói adequadamente, e a casa em que ele constrói cair e matar seu dono, esse construtor será morto. 230. Se matar o filho do dono, o filho desse construtor será morto.” Em 2250 a.C., o fundamento de toda a legislação na Babilônia, desde meados do século XXI a.C. até a queda do império, foi o código de Hamurabi, o primeiro rei de toda a Babilônia. Ele expulsou invasores de seus domínios, cimentou a união do norte e sul da Babilônia, fez da Babilônia a capital e, assim, consolidou um império que durou quase vinte séculos. O código que ele compilou é o mais antigo conhecido na história, mais antigo por quase mil anos que o mosaico e mais antigo que as chamadas Leis de Manu. É um dos marcos históricos mais importantes da existência, um documento que nos fornece conhecimentos que não são fornecidos de outra forma pelo país e pelo povo, a civilização e a vida de um grande centro de ação humana até agora quase oculto na obscuridade. Hamurabi, que deveria ser idêntico a Amraphel, um contemporâneo de Abraão, é considerado como tendo certamente contribuído através de suas leis para as tradições hebraicas. A descoberta desse código tem, portanto, um valor especial em relação aos estudos bíblicos, sobre os quais tantas outras luzes laterais importantes foram lançadas. A descoberta foi feita em Susa, Pérsia, em dezembro e janeiro de 1901-2, pela expedição de escavação francesa de M. de Morgan. O monumento no qual as leis estão inscritas, uma estela de diorito preto com quase dois metros de altura, foi completamente descrito pelos assiriologistas e a inscrição transcrita. Foi completamente traduzido. Após um prefácio autobiográfico, o texto do código contém duzentos e oitenta editais e um epílogo.