Die Familie Schreihals

Doch wenn die Familie unterwegs ist, ist es mit der Ruhe vorbei. Der Verkehr in Helsinki bricht zusammen und die Tiere fliehen aus dem Zoo - und ganz besonders schlimm wird es, wenn die Söhne zur Schule gehen: Da bekommen es sogar die Lehrerinnen und Lehrer mit der Angst zu tun.

Die Familie Schreihals stammt aus Finnland. Geschaffen hat sie Jalmari Finne. Die finnischen Kinder liebten Famlie Schreihals sehr. Die Familie Schreihals war in Finnland so berühmt, wie es später Pippi Langstrumpf in Schweden war - und die Geschichten von ihr gelten heute als Kinderbuchklassiker. Die Geschichten der Familie Schreihals sind allerdings nie über Finnland hinausgelangt. Das wird mit dem Buch 'Die Familie Schreihals' nachgeholt: Einige der Geschichten, die von der Familie Schreihals handeln, sind hier erstmals ins Deutsche übertragen worden.